캘리포니아에서 ‘필수’ 이민자 노동자들이 굶주리고 있다

캘리포니아에서 ‘필수’ 이민자 노동자들이 굶주리고 있다
Adela는 11년 동안 캘리포니아 센트럴 밸리의 Fowler를 둘러싸고 있는 테이블 및 건포도 포도밭에서 일했습니다.

18세, 13세, 9세의 세 남자 아이를 키우는 미혼모는 매일 새벽 4시경에 출발하여 약 12시간 후에 집에 돌아와 겨우 겨우 버틸 수 있었습니다.
특히 시간이 촉박했을 때,

캘리포니아에서


그녀의 아이들도 끼어들어 늦은 오후에 그녀와 함께 몇 시간 더 일하기 위해 들판으로 돌아왔습니다. 그곳에서 그들은 포도를 잘라서 햇볕에 놓아 건포도를 말렸습니다.

캘리포니아에서

43세의 Adela는 아들들에 대해 “그들은 모두 일하는 방법을 알고 있습니다. (그녀는 서류미비자이기 때문에 성을 사용하는 것을 원하지 않았습니다.) “그들은 나에게 많은 도움을 주었다.”

United Farm Workers Foundation의 회원인 Adela에게 팬데믹은 직장에서 극적인 변화를 가져오지 않았습니다. 그녀는 긴 교대 근무에도 계속해서 나타났고,
지금 마스크를 쓰고 있다.
그러나 그녀는 2020년 여름 자녀가 멕시코에 있는 친척을 방문하는 동안 직장 동료로부터 COVID-19에 감염되었습니다.

“병원에 도착했을 때 맥박이 없었습니다.”라고 그녀는 말했습니다. 그녀는 일주일 동안 삽관을 하고 한 달 동안 병원에서 지내고 집에서 한 달 더 회복한 후 현장으로 돌아갔습니다.

먹튀검증 이제 Adela는 헌신에도 불구하고 밭에서 일하기가 점점 더 어려워지고 있음을 알게 되었습니다.
그의 수확에는 육체 노동이 덜 필요합니다. 지난 4월, 그녀는 Capital & Main과의 인터뷰에서
Adela는 점점 더 절망하고 있었습니다. 그녀는 두 달 동안 일을 하지 못한 상태였습니다.
그녀가 가진 작은 저축은 순식간에 사라지고 위기에 직면했습니다.
“우리는 영양 안전망에 형평성을 가져오고 싶습니다.”
“이번 달은 나와 내 아이들을 위한 음식을 찾기가 매우 어렵습니다.”
그녀가 말했다. 미국 시민권자인 그녀의 자녀들은
연방 보충 영양 지원 프로그램(SNAP)의 주 버전인 CalFresh(푸드 스탬프라고도 함)를 받습니다.
그러나 Adela는 서류 미비 상태로 인해 프로그램에서 제외됩니다.
그날 아침 그녀는 푸드 뱅크에 가서 또띠아, 감자, 우유와 함께 계란 두 상자를 받았습니다. 그녀는 그 물건에 대해 감사했지만 유예가 일시적이라는 것을 알고 있었습니다.

그녀는 “일이 없을 땐 모든 걸 쭉 펴야 한다”고 눈물을 흘리며 말했다. “그리고 사실은 충분하지 않습니다.”

작년에 활동가들이 저소득 서류미비 이민자들에게 CalFresh를 확대하려는 Food4All 캠페인을 시작한 것은 Adela와 같은 노동자들을 염두에 두고 있었습니다. more news

Nourish California의 Betzabel Estudillo는 “우리는 영양 안전망에 형평성을 가져오고 싶습니다.
California Immigrant Policy Center(CIPC)와 협력하여 캠페인을 주도하고 있습니다.
“팬데믹은 식량을 살 능력이 없는 이민자들에게 빛을 비추었고,
그러나 식료품점에서 일하든 농업에서 일하든지 다른 사람들이 먹을 수 있도록 최전선에서 일하고 있습니다.”